[SCAN] CNBLUE for Epop Magazine (Malay version) July edition

Epop: Trong số tất cả các bạn, ai là người kén ăn nhất?
YH: Jong Hyun là người kén ăn nhất.
JH: Em vẫn ăn nhiều cho dù em kén chọn thức ăn.
YH: Em chưa bao giờ ăn pizza
JH: Em thích ăn cơm với súp thịt heo (lại nữa!!!), lẩu và thứ gì đó giống như vậy.
YH: Jong Hyun luôn rủ chúng em đi ăn lẩu 6 lần 1 tuần.
JH: Cho dù vậy nhưng em rất hiếm khi đi ăn lẩu.
YH: Thực ra, tất cả chúng em đều thích ăn mỳ ống nhưng gần đây chúng em hầu như ko có thời gian đi ăn. Đến lúc có thời gian thì Jong Hyun lại bảo chúng em đi ăn lẩu.
MH: Ko phải là chúng em ko thích lẩu, chỉ là chúng em cảm thấy mệt mỏi khi nghe từ “ăn lẩu”. Đó là lý do tại sao chúng em thường có ý định làm ngược lại ý muốn của Jong Hyun hyung. Em ko hiểu tại sao Jong Hyun hyung lại ko thích mỳ ống.
JH: Mỳ ống quá nhiều dầu... Nếu em ăn bất cứ cái gì có nhiều dầu, em lại bị đầy bụng!

Epop: Trong tất cả các thành viên, ai là người nấu ăn giỏi nhất?
JH: Tất cả chúng em đều giỏi nấu ăn vì trước đây chúng em luôn phải tự nấu cơm khi còn ở Nhật.
MH: Những điều Jong Hyun hyung nói đều đúng. Khi còn ở Nhật, chúng em luôn nấu ăn theo công thức.
JH: Em thích những đồ ăn mặn trong khi những người khác lại thích ăn đồ nhạt. Vì vậy nên chúng em ko thể ăn cùng nhau, hehe!
YH: Ngạc nhiên là anh quản lý của chúng em có thể nấu món ăn vừa miệng cả 4 người.

Epop: CNBLUE đã bao giờ gặp phải một BOICE có hành động lạ lùng trước đây chưa?
JH: Trong một buổi biểu diễn ở Nhật, một fan đứng ngay trước hàng ghế đã ngất. Fan đó khoảng 30 tuổi hoặc hơn. Có lẽ cô ấy bị ngất vì máu lưu thông ko tốt.
JS: Jong Hyung hyung đã rất sốc khi nhìn thấy cảnh đó.
JH: Trước khi debut ở Hàn, có một vài fan đã bay tới Nhật để xem buổi biểu diễn của chúng em. Cho tới bây giờ, em vẫn nhớ những gương mặt đó.
MH: Trong một buổi ký tặng, một fan đã cho em xem 9 tài khoản ngân hàng của cô ấy. Nó giống như cô ấy định gây chú ý cho em. Có lẽ fan đó muốn để lại ấn tượng sâu sắc với em, đó là lý do cô ấy làm như vậy. Hơn thế nữa, còn có những fan đưa cho chúng em cả tờ vé số!!

Epop: Ngoài hứng thú với âm nhạc, các bạn còn có những sở thích nào khác?
MH: Em thích chơi đá bóng, đi bộ và cả trốn tìm nữa, hehe! ^_^ Khi còn nhỏ, em thường mơ ước trở thành một cầu thủ bóng chày. Em thực sự rất thích bóng đá, thỉnh thoảng em còn chơi cả bóng rổ nữa. Jong Hyun hyung cũng thích thể thao nhưng anh ấy ko nhanh nhẹn như em.
JH: Em đã từng học Judo, nhưng gần đây em thấy rất mệt khi phải dồn sức tập luyện Judo! Em chỉ muốn nằm xuống mà ko phải làm gì. Khi có thời gian rảnh, em cũng xem rất nhiều drama Nhật.
YH: Em thích đi dạo và mua sắm ở chợ trời (flea market). Cho dù mệt đến thế nào chăng nữa, khi bắt đầu mua sắm, em sẽ quên hết tất cả những rắc rối của mình.
JS: Em rất thích chụp ảnh! Khi chụp ảnh vào một ngày nắng đẹp, em sẽ cảm thấy vô cùng hạnh phúc. Nhưng gần đây, em rất hiếm khi chụp ảnh, haha!
YH: Em cũng rất thích chơi bóng rổ! Nhưng rất tiếc là dạo này em ko có cơ hội để chơi.

Epop: Trong các thành viên, ai là người tiết kiệm nhất?
JS: Jong Hyung hyung. Anh ấy rất tiết kiệm. Anh ấy rất ít khi mua quần áo.
JH: Ko! Em ko đi mua sắm, em chỉ mặc những đồ được tặng thôi, hehe~
YH: Jong Hyun luôn lấy quà của người khác và coi như là của mình! Haha~
JH: Sự thật là vậy, em ko giỏi trong việc quản lý tiền! Em chỉ đi mua sắm để có cuộc sống thoải mái hơn. Trông có vẻ giống như những thành viên khác bị tra tấn vì em.

Epop: Mối tình đầu của các bạn là khi nào?
MH: Vào năm thứ nhất cấp 3, em có bạn gái là người học khác trường. Khi ở cùng cô ấy, em cảm thấy thoải mái vì cô ấy là người mà em có thể dựa vào. Thời gian trôi qua, cả hai chúng em đều yêu nhau!
JS: Mối tình đầu của em cũng vào lúc cấp 3...
YH: Em cũng từng yêu trước đây? Aaah~ Bây giờ anh mơi biết là trước đây em cũng từng yêu...
JS: Đối với em, tình cảm đó là một ký ức đẹp! Cho dù em ko thể nói đó có phải là tình yêu hay ko, nhưng với em đó là một tình cảm đặc biệt!
JH: Mối tình đầu của em vào năm thứ 2 cấp 3. Cho dù ko nhớ gì cả, nhưng cô gái đó đã làm tan vỡ trái tim em.
YH: Khi còn học cấp 2, em gặp một cô gái. Nhưng vì em rất nhút nhát, em ko có can đảm đối mặt với cô ấy để chủ động làm quen. Cô gái đó cũng có cùng tính cách như em. Nhưng vì cả 2 cùng thích nhau nên cuối cùng chúng em đã hẹn hò với nhau vài lần.

Epop: Trong đời thực, tất cả các thành viên đều rất ít nói?
YH: Thực ra, đây là hình ảnh của chúng em trên TV để phù hợp với các điều kiện của chương trình.
YH: Rất nhiều người nói rằng Min Hyuk là người trầm tính. Thực tế là cậu ấy rất nghịch ngợm. Cậu ấy luôn làm cho bản thân đột nhiên biến mất ở đâu đó như một chú chuột, đó là lý do chúng em gọi cậu ấy là “chuột”. Jung Shin là người rất thẳng tính, cho dù cậu ấy ko nói, nhưng nhiều người vẫn sẵn lòng ở bên cạnh cậu ấy. Đó là bởi vì cậu ấy luôn nói ra những ý nghĩ của mình một cách thẳng thắn.
MH: Đúng thế! Jung Shin nói bất cứ điều gì mà cậu ấy muốn.
JH: Có lần người ko dễ dàng bực tức như Min Hyuk cũng ko chịu nổi Jung Shin.
JS: Những gì mọi người nói đều đúng. Em là một người thẳng tính.
YH: Nhưng Jung Shin rất đáng yêu và dễ thương. Ko ai có thể ghét cậu ấy. Mặt khác, Jong Hyun lại là người rất thô...(lỗ!). Cậu ấy luôn ngủ chỉ với underwear~
JH: ... (đừng có để lộ bí mật của em~)


Scanned by nazweena @ twitter
E-Trans by Kema @ cnblustorm
Reup and V-Trans by gachiengion @ KST

tem!

ờm hơm....bạn Suka nha...bạn spam...[-X lần 1 nhắc nhở...

Cảnh sát Pum đag đi tuần tra ạ ( mìh cũng sp nốt, 1 lần nhắc nhở, e tự zác lúm ạ )

oi anh Jong Hwa tinh yeu cua em em iu anh lam y

ahh...Sam mụp gợi cho ta 1 iếh....ta là cảnh sát đi tùân tra....ai vi fam sẽ bị lấy mất won....muahahahhaha và chuyển wa tài khỏan của taaa.....

@Pum: chia tui phân nửa, tui là ng` gợi cho pà cái ý này

Ê ê vợ kia , có chia cho chồng k ? Dù sao đây cũng là 4rum nói về chồng mà :))